Flautista indiano no túnel do tempo

Um flautista, do oeste da Índia, se inspira em Deus e fabrica um instrumento de quase 2,5 metros de comprimento.

A notícia não é nova, mas vale a pena voltar ao assunto divulgado há quase dois anos, mas sem grande destaque nos meios de comunicação.

Ao todo, foram seis meses de trabalho nos quais Azzrudin contou com a ajuda de seu professor, o também flautista Pandit Keshav Ginde.

"A flauta tem quase 2,5 metros de comprimento e 7,5 centímetros de largura. Ela tem nove buracos e é feita a partir de um cano de PVC", diz Azzrudin.

O flautista se inspirou em Krishna para fabricar o instrumento gigante.

Krishna, Deus, é muita vezes representado com uma flauta. Ele encanta com sua doce música humanos, animais e plantas.

Fonte: ISKCON Bahia; BBC Brasil

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Novos livros da editora Torchlight

A Torchlight tem o prazer de anunciar a chegada de quatro novos títulos devocionais, mas ainda sem tradução para o português:

Miracle on Second Avenue, de Mukunda Goswami, é uma experiência pessoal do início do Movimento Hare Krishna (1966- 1969) em três cidades: Nova Iorque, São Francisco e Londres. Mukunda Goswami descreve o otimismo e energia dos primeiros seguidores de Sua Divina Graça, A.C. Bhaktivedanta Swami, a quem carinhosamente chamava de “o Swami”.

Capa dura com revestimento, 6x9, 452 páginas, 95 fotografias, $ 24,95

Namacharya - The Life of Srila Haridasa Thakura (Lives of the Vaisnava Acaryas Vol IV) , de Rupa-Vilasa Dasa, oferece uma visão sobre a vida excepcional, qualidades divinas, êxtases espirituais e identidade secreta de Srila Haridasa Thakura – o santo a quem o Senhor Caitanya agraciou com o título Namacharya: aquele que ensina perfeitamente, por exemplo, o cantar dos santos nomes de Deus.

Capa dura com revestimento, 6x9, 352 páginas, 16 placas de cor, $ 19,95

Chanting Hare Krishna traz uma seleção de textos extraídos de livros de Srila Prabhupada, palestras, conversas e cartas. O livro oferece orientações práticas sobre o cantar Hare Krishna, a partir da compreensão mais básica, progressivamente, através de kirtan, japa, iniciação, sankirtana, e, finalmente, à perfeição do canto- amor extático a Deus. Chanting Hare Krishna é destinado a uma ampla gama de leitores. Introduz o público em geral ao Maha-Mantra, além de encorajá-lo a assumir o processo de cantar. Para os devotos novos seu objetivo é animar e inspirá-los em sua compreensão e incentivá-los a fazer mais progressos. Para os devotos seniores dá orientações e instruções para um cantar de nível superior e preparação para o teste final.

Brochura, 5,5 x 8,59, 276 páginas, $ 9,95

A God Who Dances - Krishna for You, de Kalakantha Dasa, começa com uma seleção de perguntas cuidadosamente escolhidas e respostas sobre a idolatria, mitologia, politeismo, materialismo, sectarismo, impersonalismo e outras desculpas para evitar Krishna. A maior parte do livro é um resumo do Bhagavad-gita e Bhagavad-purana ( incluindo a versão poética do Canto 10). A God Who Dances - Krishna for You será apreciado tanto por iniciantes na Consciência de Krishna, assim como por aqueles que estão nessa viagem por um longo tempo. “ Eu só poderia acreditar em um Deus que soubesse dançar” - Nietzsche

Capa dura com revestimento, 6x9, 436 páginas, $ 21,95












Estes títulos estão disponíveis no:
www.torchlight.com
www.krishna.com
www.krishnaculture.com

Fonte: ISKCON Bahia; ISKCON.News

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Ensaio fotográfico do Gītā ganha prêmio IPBA

Bhagavad-Gītā: A Photographic Essay(Bhagavad-Gītā: Um Ensaio Fotográfico), publicado pela Torchlight e de autoria de Visakha Dasi, discípula de Srila Prabhupada, ganhou este ano medalha de bronze do prêmio Independent Publisher Book Awards(IPBA), premiação que prestigia autores e editores independentes.

O “IPPY” Awards é realizado anualmente nos últimos 16 anos pelo Jenkins Group. É um prêmio de reconhecimento a trabalhos inovadores e criativos, mas muitas vezes com títulos desconhecidos por serem publicados por autores e editores independentes. Entre 3.907 inscritos, o livro de Visakha – um estudo sumário do Bhagavad-gita Como Ele É, de Srila Prabhupada, com linguagem simples e de fácil compreensão – venceu na categoria inspiração/ espiritual.

Visakha, cuja poética, ilustrou o Gita com fotografia criativa, recebeu uma placa e medalha de bronze do IPBA, além de congratulações por seu livro, considerado muito bom, que revela sabedorias antigas.

Apesar de não poder estar presente à cerimônia de premiação, em 23 de Maio, Visakha se sentiu tocada pelo reconhecimento a seu trabalho.

“Embora eu tenha me esforçado bastante para fazer o Bhagavad-Gītā: A Photographic Essay, e gasto dinheiro do meu bolso para realizar o trabalho, recebi muitas críticas dizendo que o papel utilizado no livro não é de boa qualidade e que as fotos são superficiais”, diz Visakha. “Assim foi muito gratificante receber este prêmio e como valeu a pena saber que as pessoas reconheceram a mensagem do Gita.”

Para saber mais sobre a publicação de Visakha Dasi basta clicar no link abaixo:
http://translate.google.com.br/translate?js=n&prev=_t&hl=pt-BR&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=pt&u=http%3A%2F%2Four-spiritual-journey.com%2Fbhagavad-gita-for-teens-teenagers%2F&act=url

E a matéria original em Inglês encontra-se nesse link:
http://news.iskcon.com/node/3757

Fonte: ISKCON Bahia; Bhaktin Edinete Mello; ISKCON News; Our Spiritual Journey

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Nova edição do livro Sri Isopanisad

Agora em novo formato e com acabamento de luxo.

A BBT do Brasil acaba de lançar a mais nova edição do Sri Isopanisad, agora com magníficas palestras adicionais de Srila Prabhupada explicando esta grandiosa obra, percorrendo esmeradamente cada um dos 18 versos, traçando paralelos com outros clássicos indianos, explorando a pluralidade de significados da língua sânscrita o qual envolverá por inteiro o leitor em um fluxo de pensamento lógico e profundamente devocional.

Livro:
Sri Isopanisad
Tamanho: 145 x 215 mm
208 páginas

Comprar:
http://www.sankirtana.com.br/livros-revistas/lancamentos/sri-isopanisad.html

Fonte: ISKCON Bahia; Amigos de Krishna

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Maratona Latino-Americana de Sankirtana Sri Balarama 2011

Nos meses de Julho e Agosto de 2011 será realizada mais uma Maratona Latino-Americana de Sankirtan.

Essa maratona será uma oferenda ao Senhor Balarama, pois o seu final coincide com a data de aparecimento do Senhor Balarama. Um grande festival de encerramento está programado em Vrajabhumi, em Teresópolis, Rio de Janeiro, nos dias 13 e 14 de Agosto de 2011.

Monte seu grupo ou mesmo saia individualmente para distribuir os livros transcendentais de Srila Prabhupada. Já foram formados vários grupos e chegarão ao Brasil renomados sankirtaneiros da América Latina. Junte-se a esse grande exército e ofereça também a Balarama e a Srila Prabhupada os resultados da sua distribuição. Distribua um ou mais livros para essa grande missão.

Data:
de 11 de Julho a 11 de Agosto de 2011

Local:
Todas as vilas, cidades, escolas, fábricas e ruas do Brasil

Investimento:
Determinação e desejo sincero de participar da missão de Sri Chaitanya Mahaprabhu e do Senhor Nityananda, que é ajudar todas as entidades vivas a despertar seu amor por Krishna.

Informações:
Telefone: (21) 2644-7213 / 8346-0607 / 9413-6100
Site:www.vraja.net
E-mail: vraja@uol.com.br

Fonte: ISKCON Bahia; BBT Brasil

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Restaurante vegetariano Gopala Madhava(antigo Gopala Prasada) em SP

O Gopala Madhava oferece uma combinação especial da culinária lacto vegetariana com os sabores da Índia.

Se estiver em São Paulo andando pela Av. Paulista próximo da Av. Augusta não deixe de conhecer esse aconchegante restaurante natural e experimentar os saborosos pratos típicos.

O conceito do restaurante é super interessante. Só abre para almoço com apenas duas opções de cardápio que mudam diariamente. Durante a semana custa R$18,00 a refeição ou R$13,50 a meia porção.

Inclui salada, suco, principal e sobremesa. Na entrada você vai encontrar uma enorma garrafa com aperitivo de gengibre a vontade e para finalizar você pode se servir de um belo Tchai.

O Restaurante Gopala Madhava está localizado na região da Avenida Paulista, próximo ao Metrô Consolação, entre as ruas Augusta e Haddock Lobo.

Local:
Rua Antônio Carlos, 413 - Consolação(altura do número 1400 da Rua Augusta)
São Paulo - SP

Contatos:
Telefone: (11) 3253-3844
Site: www.gopalamadhava.com.br
E-mail: madhava@gopalamadhava.com.br

Para conhecer a História do Restaurante, acesse o link abaixo:
http://www.gopalamadhava.com.br/quem_somos.html

Fontes: Prato Perfeito

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Dança Clássica Indiana em BH

Única apresentação no Teatro da Cidade traz a precisão e a religiosidade de uma das artes mais ancestrais do mundo com uma das melhores dançarinas do país.

A explosão do cinema indiano no mundo e a premiação do filme “Quem quer ser um milhonário?” com o Oscar apresentaram para milhões de pessoas aspectos da dança indiana, que rapidamente se tornaram populares em todo o mundo. Porém, o estilo clássico, chamado Bharatnatyam, vai muito além do que vemos nas telas, com profundos conceitos filosóficos e intensa ligação com o teatro. O público belo-horizontino poderá conferir essa nobre arte oriental no próximo Sábado, dia 16 de Julho de 2011, às 20h30, com a apresentação do espetáculo Arati, da Escola de Dança Espaço Mandir, coordenada por Kamalaksi Rupini, uma das maiores referências do estilo na América do Sul. Os ingressos custam apenas 10 Reais.

Kamalaksi iniciou seus estudos de dança indiana com a professora Eliza Pierim, em Porto Alegre e, após aprender com ela toda a base da dança e participar de diversos workshops, decidiu ir para a Índia se aperfeiçoar e se aprofundar nesta arte. Lá, ela fez aulas com o famoso casal Shridhar e Anuradha. Posteriormente, encontrou-se com aquela que seria sua grande mestra, B. Bhanumati, considerada uma das melhores dançarinas de todos os tempos e conhecida como a enciclopédia viva da dança indiana. Famosa, também, por não aceitar muitos alunos.

Ao vê-la dançar, Bhanumati decidiu treiná-la pessoalmente. Naquela época ela também aprendeu mohiniattam, outro estilo clássico do país, com a mestra Sreedevi Unni, tendo se apresentado com seu grupo de dança na Índia e recebido uma homenagem das mãos da princesa de Kerala - também exímia dançarina - na ocasião de sua apresentação.

Após morar na Índia exclusivamente para se aprofundar na dança, Kamalaksi voltou ao Brasil, retornando sempre à Índia para se aperfeiçoar ainda mais e trazer novas coreografias. Ela, natural de Belo Horizonte, também estudou com a Mestra Shivagami Vanka, que atualmente mora nos EUA, e com a mestra Anuradha, de Pune (Índia). Sob as instruções de Shivagami Vanka, Kamalaksi começou a ensinar a dança indiana no Brasil, nos mesmos moldes do país asiático, conferindo, inclusive, certificado internacional para todas as alunas que concluem as etapas do rigoroso processo de aprendizado.

A dançarina Kamalaksi vive e respira a dança indiana, pois desde cedo entrou em contato com a cultura indiana através do Movimento Hare Krishna da qual faz parte.

No espetáculo Arati, vemos ao lado da professora Kamalaksi desde as alunas mais novas até as alunas mais antigas, em belíssimas coreografias tradicionais, tanto em grupo quanto solos. As danças saúdam diversas Divindades através de cantos milenares, que levam a audiência à atemporal espiritualidade da Índia.

Data: 16/07/2011 à 16/07/2011
Horário: 20h30
Local: Teatro da Cidade
Info venda: (31) 8396-5973
Preço: R$10 reais, à venda no teatro no dia 16, a partir das 19h00, ou antecipadamente.

Fontes: Facebook; Agenda BH

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Ajudem a construir a Comunidade Rural Hare Krishna de Minas Gerais

Para a satisfação de Prabhupada, o Templo Hare Krishna de BH criou um Projeto Rural para viabilizar a compra de um terreno perto de Belo Horizonte/MG.

A idéia é adquirir uma terra de pelo menos 30 hectares, de fácil acesso a Belo Horizonte, para que os moradores que desejarem, tenham facilidade para trabalhar e estudar no grande centro.

Esse Projeto tem a aprovação de grandes devotos e vários Maharajas como: Chandramukha; Dhanvantari; Iswara; Paramgati e Purushatraya.

Os sócios fundadores terão direito a uma chácara de 1.000 m2(um mil metros quadrados) e direito de voto nas decisões e formação do Estatuto e Regimento Interno da Organização Religiosa.

O valor a ser pago mensalmente será viável para todos interessados.

Faremos tudo de maneira legal e contratual, tentando evitar falhas cometidas anteriormente em outros programas.

O pré requisito é que o interessado seja devoto vinculado exclusivamente à Sociedade Internacional Para a Consciência de Krishna(ISKCON), tendo em vista que se trata de uma Comunidade espiritual Hare Krishna da ISKCON.

No dia 10/07/2011, Domingo, houve uma reunião no Templo Hare Krishna de BH onde foram assinados Contratos de Adesão, já discutidos anteriormente com a congregação, com parcelas mensais de R$ 150,00(cento e cinquenta reais).

Informações, contribuições e adesões ao Projeto:
Bhakta Júnior
Telefone Comercial: (31) 3534-9062
Telefone Residencial: (31) 3534-8779
Celular: (31) 9877-1646
E-mail: aristidespaim@yahoo.com.br
Skype: Aristides.Paim.Junior
MSN: aristidespjr@hotmail.com

Fontes: fórum Krishna-katha

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

BBT com nova Revista DHARMA

Trata-se da revista “Dharma – O Caderno da Vida Espiritual”.

A revista ganhou novo formato, está mais dinâmica e atual.

A primeira edição teve ótima repercussão e a segunda, com certeza, também será sucesso. Alguns temas da segunda edição são bastante atraentes: a união do homem e da mulher pode resultar em plenitude? E mais: a vida espiritual de George Harrison, a ética da não-violência, memórias transcendentais de Srila Prabhupada e muito mais.

Quem quiser adquirir a revista aqui vão as opções para compra:
Telefone: +55 (11) 2373-4204 ou 2373-4189
Site: www.bbt.org.br
E-mail: contato@sankirtana.com.br

Fontes: ISKCON Bahia

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Tesouro de Bilhões de Dólares achado em Templo de Vishnu

Templo Sree Padmanabhaswamy em Thiruvananthapuram, capital do estado de Kerala

THIRUVANANTHAPURAM, Índia

(Reuters) – Pesquisadores planejam arrombar a abóbada final escondida abaixo de templo hindu centenário, enquanto a polícia faz guarda dia e noite do santuário onde um tesouro valendo bilhões de doláres foi descoberto.

Durante a última semana uma equipe de sete membros de pesquisadores quebrou a quinta de seis abóbadas subterraneas secretas abarrotada com jóias que permaneceram intocadas por centenas de anos.

Espectadores e devotos se amontoram no santuário no alvoroçado centro de Thiruvananthapuram, a capital do estado indiano sulista do Kerala, quando os oficiais disseram que um tesouro valendo mais de U$20 bilhões foi encontrado –mais do que o orçamento para educação na India.

Sacos cheios de diamantes estavam empilhados próximo a toneladas de moedas de ouro e jóias, reportou a mídia, nas abóbadas do templo Sree Padmanabhaswamy do século 16, a capela real dos antigos governantes de Travancore, agora parte do estado de Kerala.

[…]

Enquanto as estimativas do valor do tesouro crescem, um acirrado debate se alastra sobre o que fazer com a descoberta, em um país onde 450 milhões vivem na pobreza.

Líderes da comunidade hindu querem que a riqueza seja investida no templo, equanto muitos intelectuais, incluindo o antigo juíz da Corte Suprema de Justiça V. R. Krishna Iyer sugeriram que ele deve ser usado para benefícios públicos.

O governo disse que apoiaria a regulação da Suprema Corte sobre a propriedade do tesouro encontrado no templo, o qual é controlado pela família real diferentemente de outros templos em Kerala que são administrados pelo governo.

[…]

Vários templos na Índia têm bilhões de dolares em valor de riqueza já que muitos devotos doam ouro e outros objetos preciosos como oferendas para instituições espirituais ou religiosas que cuidam de hospitais, escolas e faculdades.

O templo de Tirumala no lado oriental do estado de Andhra Pradesh estima ter 3.000 kg (6,600 lb) de ouro, um terço do que é depositado no Banco Estatal da Índia no ano passado, enquanto o guru espiritual Sai Baba, que morreu em abril, deixou propriedades estimadas em U$9 bilhões.

Of guru de yoga Baba Ramdev, que iniciou um jejum contra a corrupção no mês passado que lidera protestos contra o governo, construiu um império global de U$40 milhões por ano através da yoga e vários produtos e serviços espirituais.

Matéria completa em:
http://www.reuters.com/article/2011/07/04/uk-india-temple-treasure-idUSLNE76301N20110704

Matéria no site do Templo:
http://www.sreepadmanabhaswamytemple.com/50000-crores-treasure-gold-in-temple-secret-chambers.html


Fontes: fórum Krishna-katha; Escrito por Henry Foy; D Jose; Tradução resumida: David Britto

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Documentário internacional vegetariano Terráqueos

“Se eu pudesse fazer com que todos no mundo vissem um filme, eu os faria assistir EARTHLINGS.” - Peter Singer, autor Libertação Animal

EARTHLINGS (Terráqueos) é um documentário sobre a absoluta dependência da humanidade em animais (para companhia, comida, roupa, entretenimento, e pesquisa científica) mas também demonstra nosso completo desrespeito por estes chamados "provedores não-humanos". O filme é narrado pelo indicado ao Oscar Joaquin Phoenix (GLADIADOR) e apresenta música pelo artista de platina renomado pela crítica Moby.
Em 2005 ganhou 3 prêmios em 3 festivais diferentes Boston, San Diego e Artivist.

Com um estudo profundo em pet shops, fábricas de filhotes e abrigos de animais, como também em fazendas industriais, o comércio de couro e de peles, as indústrias de esportes e entretenimento, e finalmente a profissão médica e científica, EARTHLINGS usa câmeras escondidas e imagens nunca antes vistas para demonstrar as práticas cotidianas de algumas das maiores indústrias do mundo, todas as quais dependem totalmente em animais para o lucro. Poderoso, informativo e provocador, EARTHLINGS é de longe o documentário mais compreensível já produzido na correlação entre a natureza, animais, e os interestes econômicos humanos. Existem muitos filmes valiosos de direitos dos animais, mas este transcende o cenário. EARTHLINGS grita para ser visto.

Veja abaixo o documentário legendado em português no Youtube:
Filme 1h35min


Filme dividido em 10 partes


Fontes: Somos Todos Um(somostodosum.ig.com.br); Google; Youtube

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Documentário nacional vegetariano "A Carne é Fraca" mostra realidade de abatedouros

"A Carne é Fraca", melhor documentário já realizado no Brasil sobre o consumo da carne e suas conseqüências, é essencial para aqueles que buscam informações e uma arma para nós, defensores dos animais.

Produzido pelo Instituto Nina Rosa - Projetos por Amor à Vida, o documentário foi feito em quatro idiomas: Português; Francês; Inglês e Espanhol. O vídeo, que será distribuído para 400 organizações em todo o mundo, conta toda a "trajetória de um bife", desde o nascimento de bezerros e frangos até o abatedouro. “Muitas pessoas contribuem com a indústria da crueldade, que implica em danos sérios à saúde humana e ao meio ambiente, sem ter conhecimento disso. Nossa intenção é informar para que o cidadão possa fazer escolhas conscientes", explica Nina Jacob, presidente do Instituto.

Ao longo de 54 minutos, sob a direção de Denise Gonçalves, o documentário mostra aspectos da indústria da carne de aves e gado que normalmente não são divulgados. Além disso, também conta com depoimentos de técnicos ambientais, médicos, pediatras, de jornalistas como Washington Novaes, Dagomir Marquezi e Flávia Lippi; da socióloga Marly Winckler, presidente da Sociedade Vegetariana Brasileira e da veterinária Rita de Cássia Garcia.

Um dos destaques do trabalho é o impacto ambiental. Segundo este documentário, a região amazônica tem sido seriamente prejudicada pela pecuária, que ocupa uma extensão de terra, cada vez maior acarretando desmatamento e poluição de recursos hídricos.

Foram oito meses de pesquisa e filmagens em abatedouros considerados "modelos" nas regiões Sul e Sudeste do Brasil. Quem assistir ao vídeo verá que os animais são criados em pequenos espaços para que não gastem energia e, assim, apressar a engorda do boi, antecipando o abate. E também vai conhecer o processo de produção do “baby beef", em que os bezerros são separados das mães logo ao nascer.

Na análise de Nina Jacob, este trabalho será um divisor de águas para o consumidor brasileiro. "As pessoas ainda acreditam que o gado, por exemplo, é criado livre nos pastos, sem causar danos ambientais. Este trabalho é um direito do consumidor", finaliza.

Para comprar o DVD acesse:
www.institutoninarosa.org.br

Para assistir no Youtube veja abaixo:
Parte 1


Parte 2


Parte 3


Parte 4


Parte 5


Parte 6



Fontes: Vegan Pride; Portal Instituto Nina Rosa; Youtube

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Aulas de Yoga e Artes Marciais em BH

Yoga para um futuro melhor!

Aula individual ou em grupo com o Mestre Kesava Madhava.

-Yoga

-Meditação

-Tai Chi Chuan

-Kung-fu

-Chi-kun e muito mais!

Faça uma aula experimental!

Informações:

Bairro Palmares - Belo Horizonte/MG

Site: http://www.wix.com/kesavamd/kung-fu#

E-mail: Contato

kesavamadavadasa@yahoo.com.br

kmdfox@yahoo.com.br

Fontes: Google

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››

Sânscrito está na moda

Uma nova tendência começa a surgir e jovens estão interessados no estudo de sânscrito, um idioma considerado fora de uso.

Nos fins de semana, Saarathi é encontrada relaxando em um pub, mas durante a semana ela está ocupada aprendendo sânscrito. Por que sânscrito, pode-se perguntar? Ela diz: "Por diversão. Sânscrito é provavelmente um dos idiomas mais antigos, uma obra de arte e deve ser divulgado. Seria uma pena deixá-lo desaparecer, sem sequer um grito, como o que aconteceu com o hebraico!”. Os jovens, atualmente, estão se sintonizando com o sânscrito. E marcar pontos nos exames não parece ser o único incentivo para optar por esta língua.

Entusiastas da tatuagem também estão usando palavras em sânscrito. Joysen, um tatuador, explica que nos últimos dois anos tem visto um número crescente de pessoas carimbando um "pouco de cultura" em si mesma. Ele diz que a nova geração está recorrendo ao cântico de slokas, hinos e os favoritos são o Gayatri ou Mahamrityunjaya mantra que expressam o poder interior. Vikram, também um artista de tatuagem, diz que alguns casais têm tatuado os nomes de seus parceiros em desenhos da Swastika. Há certamente pessoas que são atraídas por essa linguagem porque sentem que estão fazendo algo diferente ou porque podem parecer "legais". Mas a maioria que está aprendendo sânscrito faz isso como uma maneira de se reconectar com sua cultura e patrimônio.

Kaushik Vaideeswaran, um engenheiro pós-graduado, diz: "Eu costumava aprender sânscrito na escola, mas ao longo dos anos outras coisas passaram a ter prioridade. Eu quero voltar a aprender sânscrito agora. É uma conexão direta com minhas origens e é uma língua com um som brilhante, então por que não?". Ele acrescenta que o sânscrito é uma parte da cultura indiana que não foi adulterada por qualquer outra coisa. Ele acha que o sânscrito o ajuda a apreciar a literatura que normalmente lê, mas uma grande parte é perdida na tradução. O sânscrito merece ser disseminado, diz Kaushik, mas não de maneira forçada.

Em sintonia com essa nova demanda, estão surgindo escolas na maioria das cidades e vilas do país(Índia) para ensinar sânscrito. A Samskrita Bharathi, começou em 1981 em Bangalore, agora a instituição tem uma filial em Hyderabad. Shubha: "Nós conduzimos classes básicas em sânscrito falado e temos visto uma crescente resposta da geração mais jovem, com muitos estudantes universitários e engenheiros de software estudando o idioma, especialmente, conversação".

Akarsh Simha, atualmente estudando na Universidade do Texas, Estados Unidos, diz: "Eu acho que aprender sânscrito tornou fácil para mim compreender um conjunto de línguas indígenas e até mesmo algumas línguas estrangeiras(eu aprendi alemão depois de aprender sânscrito, e poderia traçar outros paralelos ), já que muitas palavras e estruturas gramaticais são comuns.

"Sânscrito é provavelmente uma das línguas mais estruturada e facilita o aprendizado de outros idiomas com mais facilidade. Acho que ainda há literatura inexplorada em sânscrito," acrescenta. "Além disso, sinto que a minha compreensão de textos religiosos ou espiritual é em grande parte enriquecida por meu conhecimento de sânscrito." Mesmo que o sânscrito ainda não seja considerado uma febre ou elegante como o francês ou alemão, a tendência é de recuperação. As notícias em sânscrito na All India Radio poderia ter novos ouvintes.

Fontes: ISKCON Bahia; ISKCON.Com; Visnupriya Bhandaram; Bhaktin Edinete Mello

Tweet
Compartilhar

.

Leia Mais ››